Skip to content

Angela Yannick Noah Explication Essay


Contexte historique :

2010, Barack Obama est le premier Afro-Américain ayant accédé à la présidence des États-Unis. Son parcours a suscité chez les électeurs comme dans les médias du monde entier un grand intérêt.

Barack Obama entre en fonction le 20 janvier 2009. Sa présidence intervient dans un contexte de guerre en Irak, de guerre en Afghanistan, de crise au Moyen-Orient, d'importante récession de l'économie américaine et de crise financière et économique mondiale.

Message que l’auteur a voulu transmettre :

Comme extrait de son huitième album, Yannick Noah a décidé de prendre l’histoire des Etats-Unis comme inspiration. Bien évidemment ce sont les années 1950-1960 qui sont au coeur de sa chanson, et avec tout ce qui s’ensuit : Martin Luther King, le racisme et la grande Angela Davis.

"Angela" est un hommage à Angela Davis, qui s'est battue pour l'égalité Blancs-Noirs dans les années 1960-1970.

Moyens utilisés par l’auteur :

L’orchestre est simple et la musique encore davantage. Un orchestre de variété habituel (claviers, guitares et percussions) accompagne Noah dans une structure alternant couplet et refrain (forme rondeau).

Dans cette chanson, Yannick Noah cite des dates :

— 1968 : « les gants noirs se lèvent un soir à Mexico » car, le 16 octobre 1968 aux Jeux olympiques de Mexico, Tommie Smith (Américain), John Carlos (Américain) et Peter Norman (Australien), les trois premiers du 200 mètres, levèrent chacun un gant noir sur le podium. A cette époque, la lutte contre le racisme et les discriminations battait son plein. Ce geste était d’autant plus important que l’Australien Peter Norman était blanc.

— « Le rêve martyrisé de Martin Luther King » : M. Luther King est assassiné le 4 avril 1968, ce qui provoqua des émeutes.

— « Bobby qu’on assassine » : il fait allusion à l’assassinat de Robert Kennedy, candidat aux élections présidentielles, qui lui aussi se battait pour l’égalité.

— « Novembre 2008 un soir à Chicago » : le discours de Barack Obama le 4 novembre 2008, après sa victoire aux élections présidentielles.

Jeux olympiques de Mexico.


Martin Luther King

Relation de cette oeuvre avec d’autres arts :

« Angela » est un très beau clip mêlant tour à tour des images en noir et blanc du passé à celles de l’Amérique d’Obama.

* The Rolling Stones a publié en 1972 une chanson de soutien à Angela Davis, « Sweet Black Angel », sur l'album Exile On Main Street.

* John Lennon et Yoko Ono ont soutenu Angela Davis dans une chanson intitulée « Angela ».

* Pierre Perret dans la chanson « Lily » en 1977 : « Mais dans un meeting à Memphis Lily / Elle a vu Angela Davis Lily / Qui lui dit viens ma petite soeur / En s'unissant on a moins peur / Des loups qui guettent le trappeur ».

* Daniel Balavoine, dans son album Sauver l'amour, chante « Petite Angèle ».

Angela Davis est également le sujet d'oeuvres graphiques de Shepard Fairey (Obey) :

Dix neuf cent soixante huit

L'Amérique est figée

Un ange proteste

Les écrous sont rouillés

I’m black and I’m proud

Le souffle des ghettos

Les gants noirs se lèvent

Un soir à Mexico.

Le rêve martyrisé

De Martin Luther King

Une enfant nue brulée

Boby qu’on assassine

Panthère noire traquée

Leçon d'intolérance

Cette femme est coupable

Coupable d'espérance.

Oh Angela Angela

My home is your home

Oh Angela Angela

You now you’ll never walk alone.


 En novembre 2008

Un soir à Chicago

Les Etats qui s’unissent

Et changent de peau

Si le monde s’incline

Et nous parle de chance

Ce soir Angela

C’est à toi que je pense.

Oh Angela Angela

My home is your home

Oh Angela Angela

You now you’ll never walk alone.

Angela my sister

Angela my sister

My home is your home

Angela my sister

Angela my sister

Ton nom dans nos vies résonne.

Oh Angela Angela

My home is your home

Oh Angela Angela.




1968, l’Amérique est figée
Un ange proteste
Les écrous sont rouillés
I’m black and I’m proud
Le souffle des ghettos
Les gants noirs se lèvent
Un soir à Mexico

Le rêve martyrisé
De MartinLuther King
Une enfant nue brulée
Bobby qu’on assassine
Panthère noire traquée
Leçon d’intolérance
Cette femme est coupable
Coupable d’espérance

Oh Angela Angela
My home is your home
OhAngela Angela
You know you’ll never walk alone

En Novembre 2008
Un soir à Chicago
Les états qui s’unissent
Et changent de peau
Si le monde s’incline
Et nous parle de chance
Ce soir AngelaC’est à toi que je pense

Oh Angela Angela
My home is your home
Oh Angela Angela
You know you’ll never walk alone

Angela my sister
Angela my sister
My home is your home
Angela my sister
Angelamy sister
Ton nom dans nos vies résonne

Oh Angela Angela
My home is your home
Oh Angela Angela
Ton nom dans nos vies résonne

Angela my sister
Angela my sister
My home is your home
Angelamy sister
Angela my sister
Ton nom dans nos vies résonne

Angela de Yannick Noah

1) L’auteur du texte est Robert Goldman plus connu sous le nom de J. Kapler est un auteur- compositeurreconnu dans le monde de la musique, il y a travaillé avec les plus grands tels : Céline Dion, Florent Pagny, Tina Arena et Jean-Jacques Goldman son frère. Son interprète est Yannick Noah, ancien tennisman devenu chanteur à succès grâce au tube « Saga Africa ».

2) Le texte est un hommage à Angela Davis, grande figure du mouvement noir américain. Elle se bat activement pour l’égalité entre lesnoirs et les blancs. En effet, elle fait partie du groupe les « Black Panthers » qui est une organisation paramilitaire, qui milite pour la cause des noirs, leur slogan étant « Black Power ». Elle estcondamnée à mort pour ses idées en 1972 mais finalement libéré à la suite d’une mobilisation d’une ampleur internationale. Yannick Noah par cette chanson veut nous faire passer un message en...